Prevod od "lidi tady" do Srpski


Kako koristiti "lidi tady" u rečenicama:

Pane Hastingsi, vy znáte všechny lidi tady ve městě.
G. Hastings, vi znate sve ljude u ovom gradu.
No, je vůbec možné, že ti lidi tady ani nevěděli, že je to jen cvičení?
Jesmo li sigurni da oni... nemaju pojma da je ovo samo test?
Dejte to někomu, kdo ty lidi tady zachrání.
Daj ga nekome tko æe spasiti ove ljude.
Měli tu lidi tady dole celý týden.
Ovde ljudi dolaze cele ove nedelje.
Lidi tady byli emancipovaný, nezávislý, plný novejch nápadů.
ЉУДИ СУ БИЛИ СЛОБОДНИ, НЕЗАВИСНИ, ПУНИ НОВИХ ИДЕЈА.
Ti lidi tady maj hluboko do kapsy nemůžu je nechat obírat světskýma.
Oni jedva pronaðu sitniš u džepu. Neæe ih varati cirkusanti.
Já ne. Lidi tady už párkrát obživli.
Nije da se nisu ovdje ljudi vraèali u život.
Plus rád zas vidím všechny ty lidi tady.
Plus, super je videti sve ove ljude opet.
Ne, lidi, tady je malá itálie, ne malej smraďochov.
Ne, ljude. To se zove nolita, ne "bez tuširanja".
Necháš své lidi tady... a zbraně taky.
Ali tvoji partneri ostaju ovdje, i sve oružje.
Lidi tady možná tohle neslyší rádi, možná by radši abys mlčel..souhlasíš?
Ljudi iz ovih krajeva možda ne prime dobro takvu tvoju prieu, zato zaeepi!
Stále jsem musel myslet na tyto lidi tady dole, víš.
Sve što sam mogao da radim je da pomislim na ove ljude ovde dole.
Lidi tady často umrznou k smrti.
Овде људи стално умиру од хладноће.
Vy lidi tady asi moc zábavy nemáte, co?
Vi se ovde ne zabavljate baš mnogo?
Někteří lidi tady taky pracují, McGee.
Neki ljudi ovdje i rade, McGee.
Lidi tady musí být docela dlouháni.
Da. Oni mora da su veoma visoki ovde.
Jo, ale lidi tady sotva vědí, kdo je Colt.
Da, ali ovdašnji ljudi jedva znaju tko je Colt.
Steluovi lidi tady dokáží vystopovat cokoli.
Steluovi ljudi mogu da prate bilo koga dovde.
Nejsem si jistý, co se děje, myslím tu situaci s vousy... ale některé lidi tady vokolí to začíná děsit.
Nisam siguran kakva je situacija sa bradama, ali ona poèinje da plaši pojedine ljude ovde.
Nepotřebuju speciální baterku, abych věděla, co lidi tady skrývají.
I nije mi potrebna specijalna baterija da znam šta ljudi oko mene kriju.
Já vím, že vy lidi tady máte rozjetou docela velkou akci.
Znam, narode, da ovde treba da uradite velike operacije.
A lidi tady mají své domy, zdravotnickou péči, děti chodí do školy, dospělí mají práci.
Ovi ljudi ovde imaju domove, medicinsku pomoæ, deca idu u školu, odrasli imaju poslove.
Má stejné výrůstky jako lidi tady.
Истe oкoринe кao и кoд других.
A na jediné lidi tady, kteří poslouchali můj zpěv.
И дасамо људи који заправо слушао мене пева.
Tihle lidi tady jsou silní, obří bojovníci.
Ovi ljudi ovde... Jaki su, dobri borci.
Páni, lidi tady umírají fakt už dlouho.
Èoveèe, ljudi su dugo graktali u ovom gradu.
Lidi tady ví, jak manipulovat lidmi.
Људи који умеју да манипулишу тобом.
O lidi tady dole se postaráme.
Mi æemo se brinuti za ovo dole.
A taky vím, že hned, jak se odtud dostaneš, nebudeš chtít, aby na tebe lidi tady takhle vzpomínali.
I ja isto tako znam da kad odavde, ne želim da ljudi na blok govori o tome kako je otišao na taj način.
Nějaký lidi tady potřebují tvou pomoc.
Ovde su neki ljudi kojima je potrebna tvoja pomoæ.
Ale vím, že budu potřebovat tvou pomoc, protože ty lidi tady z ní mají strach.
Ali znam da æe mi trebati tvoja pomoæ, jer je se ovi ljudi boje.
Chápu, proč nemají nechat lidi tady.
Sad shvatam zašto unutra ne puštaju muškarce.
Jste stejně chytrá jako lidi tady.
Nisam ni Tediju rekla. Pametna si koliko i drugi.
Pokouším se udržovat své sochy kompaktní, aby je neodvál vítr, jako ty lidi tady.
Moje skulpture su zbijene, zato im vetar ne može ništa, kao i ljudi odavde.
Muldere, vidím, že procházíš nějakou sebe-zpochybňovací fází, ale lidi tady byli zavražděni.
Мулдер, видим да сте пролазе кроз Преиспитивање фаза нека врста, Али људи је убијен овде.
Ti lidi tady svého prezidenta milují.
Ovi ljudi ovde vole svoga predsednika.
KB: Věří lidi tady, že jsem ve věku, kdy bych měla ve své vesnici být babičkou?
KB: Nećete verovati da sam sada u uzrastu kada bih u svome selu već trebala biti baka.
0.46938395500183s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?